Fernabsatzvertrag

Zuletzt aktualisiert: 2026-11-07

Dieser Vertrag kommt zwischen dem Verkäufer ROTA YALOVA YAPI TEKNİK HIRD. İNŞ. TAAH. SAN. TİC. LTD. ŞTİ. (Adresse: Bayraktepe Mah. Bursa Yalova Yolu Cad. Şehir Oto Ticaret Merkezi B Blok No: 110/2 İç Kapı No: 13 Merkez / Yalova, Yalova V.D. 735 155 7948, Telefon: 0850 840 47 57, E-Mail: [email protected]) und dem Käufer, der über ShipsBay eine Premium-Mitgliedschaft erwirbt, durch seine elektronische Bestätigung vor der Zahlung zustande.

Gegenstand

Gegenstand des Vertrags ist die Bereitstellung des ShipsBay-Premium-Mitgliedschaftsdienstes als monatliches oder jährliches Abonnement. Premium umfasst in einem einzigen Paket die Funktionen der Website, einschließlich der Eröffnung von Einkaufs- und Verkaufsausschreibungen und der Schiffsverfolgung. Der aktuelle Umfang und der Preis sind auf der Premium-Seite angegeben.

Preis und Zahlung

Die Gebühr ist der beim Kauf angezeigte Betrag einschließlich Steuern. Die Zahlung erfolgt per Kredit- oder Bankkarte über die iyzico-Infrastruktur. Kartendaten werden von ShipsBay nicht gespeichert.

Automatische Verlängerung

Sofern es nicht gekündigt wird, verlängert sich das Abonnement am Ende jedes Zeitraums um dieselbe Dauer, und die Gebühr für den Zeitraum wird von derselben Karte eingezogen. Preisänderungen werden mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt; der Käufer kann vor dem Verlängerungsdatum kündigen.

Leistungserbringung

Die Leistung wird digital erbracht, eine physische Lieferung erfolgt nicht. Der Premium-Zugang wird mit der Zahlungsbestätigung in Ihrem Konto freigeschaltet und besteht während des gesamten Zeitraums fort.

Widerruf, Kündigung und Erstattung

Der Käufer kann innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des ersten Kaufs oder der Verlängerung ohne Angabe von Gründen widerrufen und die gesamte Gebühr zurückerhalten. Bei einer Kündigung nach Ablauf dieser Frist endet die Verlängerung, der Zugang besteht bis zum Ende des bezahlten Zeitraums fort und für den verbleibenden Zeitraum erfolgt keine Erstattung. Einzelheiten finden Sie auf der Seite Kündigung und Erstattung.

Rechnung

Für jede Zahlung wird von ROTA YALOVA YAPI TEKNİK HIRD. İNŞ. TAAH. SAN. TİC. LTD. ŞTİ. eine Rechnung ausgestellt und an Ihre registrierte E-Mail-Adresse gesendet.

Streitigkeiten

Käufer mit Verbrauchereigenschaft können sich innerhalb der gesetzlichen Wertgrenzen an die Verbraucherschiedsausschüsse und oberhalb dieser Grenzen an die Verbrauchergerichte wenden. Für andere Käufer sind die Gerichte und Vollstreckungsämter von Yalova zuständig. Es gilt türkisches Recht.

Dieser Text ist eine Übersetzung zu Informationszwecken; bei Abweichungen ist der türkische Text maßgeblich.